Las grillades con grits son el plato que las familias de Nueva Orleans sirven en los grandes brunch de las fiestas, desde la mañana después de Acción de Gracias hasta Navidad y Mardi Gras. Unos bifes finos de nalga (round) se condimentan con especias criollas, se pasan por harina y se doran, y después se cocinan despacio en una salsa espesa y rojiza hecha con un roux rápido, la «trinidad» criolla de cebolla, morrón y apio, ajo, tomates, caldo de carne y un poco de tomillo, hasta que la carne se deshace con el tenedor. Servidas sobre un plato de grits cremosos con mantequilla, son abundantes, sabrosas y muy reconfortantes.
Las grillades se cocinan casi solas durante 1 hora y 15 minutos y quedan todavía más ricas al día siguiente, así que puedes hacerlas antes y preparar solo los grits a la mañana. Una olla alcanza para 6 personas por unos US$3,75 la porción. Sírvelas en un brunch de fiestas con huevos fritos o pochados, salsa picante, fruta fresca y una cafetera de café con achicoria, o como una cena reconfortante entre semana.
Por qué te va a encantar
- Carne tiernísima: un corte económico se vuelve súper tierno en una salsa cocida a fuego lento.
- Verdadero sabor criollo: un roux tostado, la trinidad, el tomate y las especias le dan a la salsa el sabor profundo de Nueva Orleans.
- Ideal para recibir: prepara las grillades el día anterior y sirve un brunch que encanta a todos con poco trabajo a la mañana.
Datos rápidos
Preparación: 25 min
Cocción: 1 h 40 min
Total: alrededor de 2 h 5 min
Porciones: 6
Método: En la hornalla, en una cacerola baja grande u olla de hierro y una ollita de fondo grueso
Costo aproximado por porción: US$3,75
Contiene: Trigo (harina), leche (mantequilla y leche en los grits) y pescado (la salsa Worcestershire contiene anchoas). Usa una mezcla de harinas sin gluten y grits certificados sin gluten para una versión sin gluten.
Ingredientes
Para las grillades
- 900 g (2 lb) de bifes de nalga o cuadrada (top o bottom round) de unos 1,25 cm de espesor
- 2 cucharaditas de condimento criollo o cajún
- 1 cucharadita de sal kosher
- 1/2 cucharadita de pimienta negra recién molida
- 65 g (1/2 taza) de harina común, para pasar la carne
- 60 ml (1/4 de taza) de aceite vegetal, dividido
Para la salsa criolla
- 28 g (2 cucharadas) de mantequilla sin sal
- 3 cucharadas de harina común
- 1 cebolla grande picada
- 1 morrón verde picado
- 2 ramas de apio picadas
- 4 dientes de ajo picados
- 1 lata (411 g / 14,5 oz) de tomates en cubos, con su jugo
- 480 ml (2 tazas) de caldo de carne
- 1 cucharada de salsa Worcestershire (salsa inglesa)
- 1 cucharada de vinagre de vino tinto
- 2 hojas de laurel
- 1/2 cucharadita de tomillo seco
- 1/4 cucharadita de pimienta de cayena, o a gusto
- 3 cebollas de verdeo en rodajitas finas
- 2 cucharadas de perejil fresco picado
Para los grits cremosos
- 960 ml (4 tazas) de agua
- 480 ml (2 tazas) de leche entera
- 1 1/2 cucharaditas de sal kosher
- 240 g (1 1/2 tazas) de grits molidos a la piedra o tradicionales (no instantáneos)
- 56 g (4 cucharadas) de mantequilla sin sal
- Pimienta negra recién molida a gusto
Para servir (opcional)
- Huevos fritos o pochados, salsa picante estilo Luisiana y más cebolla de verdeo en rodajitas
Preparación paso a paso
-
Aplana y corta la carne. Quita a la carne el exceso de grasa. Colócala entre dos hojas de film y aplánala con un martillo de carne o una sartén pesada hasta que tenga unos 6 mm de espesor. Córtala en trozos de unos 7,5 cm de ancho.
-
Condimenta y pasa por harina. Condimenta la carne de ambos lados con el condimento criollo, la sal y la pimienta. Pon los 65 g de harina en un plato hondo, pasa cada trozo y sacude el exceso.
-
Dora la carne. Calienta 2 cucharadas del aceite en una cacerola baja grande u olla de hierro a fuego medio-alto. Dora la carne en tandas, sin amontonarla, de 2 a 3 minutos por lado, agregando el resto del aceite a medida que haga falta. Pasa los trozos dorados a un plato.
-
Haz el roux. Baja el fuego a medio. Agrega la mantequilla a la olla y, cuando se derrita, incorpora las 3 cucharadas de harina batiendo. Cocina sin dejar de revolver, raspando lo dorado del fondo, de 4 a 5 minutos, hasta que el roux tenga color de mantequilla de maní.
-
Cocina la trinidad. Agrega la cebolla, el morrón y el apio y cocina, revolviendo, de 6 a 8 minutos, hasta que estén tiernos. Suma el ajo y cocina 1 minuto.
-
Arma la salsa. Incorpora los tomates con su jugo y luego, de a poco, el caldo de carne, revolviendo hasta que quede liso. Agrega la salsa Worcestershire, el vinagre, el laurel, el tomillo y la cayena y lleva a hervor suave.
-
Cocina las grillades. Vuelve a poner la carne y sus jugos en la olla, hundiendo los trozos en la salsa. Tapa, baja el fuego al mínimo y cocina de 1 hora 15 minutos a 1 hora 30 minutos, revolviendo cada 20 minutos, hasta que la carne esté muy tierna. Si la salsa se espesa demasiado, agrega un chorrito de caldo o agua.
-
Cocina los grits. Unos 50 minutos antes de que estén listas las grillades (o 25 minutos si usas grits tradicionales), lleva a hervor el agua, la leche y la sal en una ollita de fondo grueso. Incorpora los grits en forma de lluvia batiendo, baja el fuego al mínimo y cocina tapado, batiendo cada 5 minutos, de 45 a 50 minutos si son molidos a la piedra o de 20 a 25 minutos si son tradicionales, hasta que estén espesos y cremosos. Agrega la mantequilla y la pimienta. Si se espesan demasiado, suma un chorrito de agua caliente.
-
Termina y sirve. Retira las hojas de laurel de las grillades. Incorpora la cebolla de verdeo y el perejil y prueba de sal y cayena. Sirve los grits en platos hondos y cubre con las grillades y bastante salsa. Acompaña con huevos y salsa picante, si quieres.
Cómo saber que está listo
Las grillades están listas cuando un tenedor entra en el trozo de carne más grueso casi sin resistencia y la carne se separa fácilmente, y la salsa está espesa, brillante y de un color rojo amarronado intenso que cubre el dorso de una cuchara. Los grits están listos cuando cada grano está tierno, sin textura arenosa, y caen lentamente de la cuchara como una polenta cremosa. Si la carne todavía está dura, sigue cocinando tapado 15 minutos más y vuelve a probar.
Consejos para que salga perfecto
- Aplana la carne fina y pareja para que se cocine de manera uniforme y quede tierna.
- Dora la carne en tandas; si llenas demasiado la olla, la carne se cocina al vapor y pierde sabor.
- Lleva el roux a color mantequilla de maní para una salsa rica y con sabor tostado, pero revuelve sin parar para que no se queme.
- Cocina a fuego bajo y lento; si hierve fuerte, la carne de nalga se endurece.
- Usa grits molidos a la piedra para el mejor sabor a maíz y la textura más cremosa, y revúelvelos seguido para que no se peguen.
Variaciones y sustituciones
- Grillades de ternera: usa escalopes finos de nalga de ternera, la opción tradicional de Nueva Orleans; cocina de 45 a 60 minutos.
- De cerdo: usa bifes de bondiola sin hueso aplanados; cocina alrededor de 1 hora.
- Grits con queso: incorpora 115 g (1 taza) de queso cheddar fuerte o gouda ahumado rallado a los grits terminados.
- Más picantes: suma un jalapeño picado con la trinidad y termina con salsa picante estilo Luisiana.
- En olla lenta: después del paso 6, pasa la salsa y la carne a la olla lenta y cocina en LOW de 6 a 7 horas.
- Con arroz o puré: sirve las grillades sobre arroz blanco o puré de papas para la cena.
Para adelantar
Las grillades mejoran de un día para el otro. Cocínalas por completo, déjalas enfriar y guárdalas tapadas en el refrigerador hasta 3 días, o en el freezer hasta 3 meses. Recaliéntalas tapadas a fuego medio-bajo, con un chorrito de caldo para aflojar la salsa, hasta que la carne esté bien caliente por dentro. Prepara los grits en el momento la mañana en que los sirvas, o hasta 1 día antes, y recaliéntalos con más leche, batiendo hasta que estén cremosos.
Conservación y recalentado
Guarda las grillades y los grits en recipientes herméticos separados en el refrigerador hasta 4 días. Recalienta las grillades en la hornalla a fuego medio-bajo o en el microondas, tapadas, hasta que humeen. Los grits se endurecen en frío; recaliéntalos en una ollita a fuego bajo con un chorrito de leche o agua, batiendo hasta que queden lisos. Las grillades se congelan muy bien hasta 3 meses; es mejor no congelar los grits.
Nutrición por porción
- Fibra 4 g 14%
- Azúcar 8 g 16%
- Sodio 1100 mg 48%
El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.
Productos útiles para esta receta
Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.
Read this recipe in English: New Orleans Grillades and Grits (Slow-Simmered Creole Beef Brunch)
Popular Kitchen Picks
Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.
As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.
¡La hice!
¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.
¡Gracias por contarnos! 🙌
Lo revisamos y en breve aparece acá. Mientras tanto, ¿qué cocinás la próxima?
Te pueden gustar
Chivito al plato
Buñuelos de Banana Caseros
Guiso de Carne con Papas y Zanahorias en Olla Lenta (Beef Stew)No se pudo enviar. Revisá el texto e intentá de nuevo.
¿No encontrás una receta?
Pedinos la receta que buscás
Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.
✅
¡Gracias! 🍽️
Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.
¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!
Ver todas las recetas →Revisá tu email y probá de nuevo.
¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?
Envíasela a tu familia y amigos con un toque.




