El apple butter a la antigua es el sabor del otoño en un frasco. Las manzanas frescas se cocinan despacio con azúcar morena, sidra de manzana, canela y un poquito de nuez moscada, clavo y pimienta de Jamaica hasta que se deshacen, se oscurecen y se transforman en una crema espesa, sedosa y de color ámbar profundo. Aunque se llama “mantequilla de manzana”, no lleva mantequilla: el nombre viene de su textura lisa y fácil de untar.
En la región de los holandeses de Pensilvania y en los Apalaches, las familias revolvían enormes pailas de cobre con apple butter sobre el fuego durante un día entero. La olla lenta hace ese trabajo por ti mientras duermes o sigues con tu día, y la casa entera se llena de un aroma increíble. Úntalo sobre tostadas calientes, biscuits o English muffins, mézclalo con avena o yogur, o regálalo en frasquitos para las fiestas.
Por qué te va a encantar
- Casi sin trabajo: unos 30 minutos de pelar y cortar, y la olla lenta hace el resto.
- Sabor profundo, como a caramelo, con especias de otoño y sin necesidad de pectina.
- Rinde unas 5 tazas, suficiente para los desayunos de toda la semana y algunos frascos para regalar.
Datos rápidos
Preparación: 30 min
Cocción: 11 a 12 h (olla lenta)
Total: unas 12 h 30 min
Porciones: unas 40 (de 2 cucharadas; rinde alrededor de 1,2 litros / 5 tazas)
Costo aproximado por porción: US$0,20
Contiene: Sin alérgenos principales
Ingredientes
Para las manzanas
- 2,3 kg (5 libras) de manzanas (unas 12 medianas), mezclando dulces y ácidas, como Honeycrisp, Gala, Fuji y Granny Smith
- 120 ml (1/2 taza) de sidra de manzana sin alcohol (apple cider) o jugo de manzana sin azúcar
- 1 cucharada de jugo de limón
Para el azúcar y las especias
- 150 g (3/4 taza) de azúcar morena clara, bien apretada
- 50 g (1/4 taza) de azúcar blanca
- 2 cucharaditas de canela molida
- 1/4 cucharadita de nuez moscada molida
- 1/4 cucharadita de clavo de olor molido
- 1/4 cucharadita de pimienta de Jamaica (allspice) molida
- 1/4 cucharadita de sal
Para terminar
- 1 cucharada de esencia de vainilla
Preparación paso a paso
-
Prepara las manzanas. Pela las manzanas, quítales el centro y córtalas en trozos de 2,5 cm (1 pulgada). Ponlas en una olla lenta de 6 litros (6 cuartos) y mézclalas con la sidra y el jugo de limón.
-
Agrega el azúcar y las especias. En un bol chico, mezcla el azúcar morena, el azúcar blanca, la canela, la nuez moscada, el clavo, la pimienta de Jamaica y la sal. Espolvorea sobre las manzanas y revuelve hasta que queden cubiertas de forma pareja.
-
Cocina despacio. Tapa y cocina en LOW (bajo) 10 horas, revolviendo una o dos veces si estás en casa, hasta que las manzanas estén muy blandas y tengan un color caramelo oscuro.
-
Procesa hasta que quede liso. Haz un puré con las manzanas directamente en la olla con una licuadora de mano (mixer) hasta que quede sedoso. O pásalas con cuidado, de a tandas, a una licuadora de vaso llenándola hasta la mitad como máximo, quita el tapón central de la tapa, cubre la abertura con un repasador doblado y licúa; vuelve a ponerlas en la olla lenta.
-
Espesa. Cocina destapado (o con la tapa entreabierta apoyada sobre una cuchara de madera) en LOW de 1 a 2 horas más, revolviendo cada 30 minutos, hasta que el apple butter esté espeso, oscuro y brillante.
-
Termina y prueba. Incorpora la vainilla. Prueba y agrega un poco más de azúcar o de canela si te gusta.
-
Envasa y enfría. Deja que el apple butter se enfríe 30 minutos y pásalo con una cuchara a frascos de vidrio limpios, dejando un poco de espacio arriba. Deja enfriar por completo, tapa y guarda en la heladera.
Cómo saber que está listo
El apple butter está listo cuando tiene un color marrón rojizo oscuro, es lo bastante espeso para formar un montículo en la cuchara y deja un surco marcado al pasar la cuchara por el fondo de la olla. Para una prueba fácil, pon una cucharada en un plato frío: si después de un minuto no se forma un anillo de líquido alrededor, está listo. Al enfriarse espesa un poco más.
Consejos para que salga perfecto
- Usa una mezcla de manzanas: las dulces dan sabor y cuerpo, y algunas ácidas le aportan frescura.
- No te preocupes si a las pocas horas las manzanas se ven aguadas; sueltan mucho jugo que después se reduce.
- Revuelve y raspa los costados durante la etapa destapada para que los bordes no se quemen.
- Empiézalo a la noche y procésalo a la mañana para una tanda fácil, de un día para otro.
Variaciones y sustituciones
- Con menos azúcar: usa solo 100 g (1/2 taza) de azúcar morena y no agregues azúcar blanca; quedará más ácido y un poco más claro.
- Con jarabe de arce: reemplaza el azúcar blanca por 60 ml (1/4 taza) de jarabe de arce (maple) puro.
- De pera y manzana: reemplaza hasta la mitad de las manzanas por peras maduras.
- Con bourbon: agrega 2 cucharadas de bourbon junto con la vainilla para un sabor cálido, para adultos.
- En la hornalla: cocina todo tapado en una olla de fondo grueso a fuego bajo 1 hora, procésalo y sigue cocinando destapado de 1 a 1 1/2 horas, revolviendo seguido, hasta que espese.
Para adelantar
El apple butter es ideal para tener listo para los desayunos de las fiestas y para regalar. Prepáralo hasta 3 semanas antes y guárdalo en la heladera, o congélalo si quieres que dure más. Para regalar, envasa en frascos chicos, ponles una etiqueta y una cinta, y avisa que hay que guardarlo en la heladera.
Conservación y recalentado
Guarda el apple butter en frascos tapados en la heladera hasta 3 semanas. Para congelar, envasa en frascos o recipientes aptos para freezer, dejando 1 cm (1/2 pulgada) de espacio libre, hasta 6 meses, y descongela de un día para otro en la heladera. Se sirve frío o a temperatura ambiente; para calentarlo y servirlo sobre panqueques, caliéntalo unos instantes en una cacerolita o en el microondas. Para frascos que se conserven fuera de la heladera, sigue un método probado de envasado al baño maría.
Nutrición por porción
El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.
Productos útiles para esta receta
Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.
Read this recipe in English: Slow Cooker Apple Butter
Popular Kitchen Picks
Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.
As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.
¡La hice!
¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.
¡Gracias por contarnos! 🙌
Lo revisamos y en breve aparece acá. Mientras tanto, ¿qué cocinás la próxima?
Te pueden gustar
Granola Casera de Maple y Nueces Pecanas
Scones de Calabaza con Glaseado de Maple
Tortilla de Papas Estilo UruguayoNo se pudo enviar. Revisá el texto e intentá de nuevo.
¿No encontrás una receta?
Pedinos la receta que buscás
Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.
✅
¡Gracias! 🍽️
Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.
¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!
Ver todas las recetas →Revisá tu email y probá de nuevo.
¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?
Envíasela a tu familia y amigos con un toque.




