🦃 Recetas de Acción de Gracias y Navidad →
Practical Ideas
for a Better Everyday Life
Good Ideas
Brighter Days

November 4, 2026

Cazuela de Papas con Queso y Cobertura Crocante de Copos de Maíz (Funeral Potatoes para Acción de Gracias)

Cheesy funeral potatoes casserole with a golden cornflake topping in a white baking dish, with a serving on a small plate
WhatsAppFacebookPinterestEmail
Puntúa esta receta

Las funeral potatoes son la cazuela de papas con queso que aparece en cada cena de la iglesia, reunión familiar y mesa de fiestas en Utah y el oeste de Estados Unidos, y su nombre tan curioso viene de que es el plato que los vecinos llevan para acompañar a una familia en un momento de duelo. Las papas ralladas y tiernas se mezclan con una salsa cremosa y rica de cheddar fuerte, crema agria y cebolla salteada, se extienden en una fuente y se cubren con copos de maíz triturados con mantequilla derretida. En el horno, el interior queda burbujeante y cremoso, y la cobertura se convierte en una costra dorada y crocante.

Esta versión no lleva sopa enlatada: se hace una salsa de queso casera en unos 10 minutos y se usan papas ralladas congeladas (hash browns), así que la cazuela entra al horno en unos 20 minutos. Una fuente de 23×33 cm rinde 12 porciones por unos US$0,85 cada una. Llévala a la cena de Acción de Gracias, al brunch de Navidad, a Pascua, a una comida a la canasta o a un almuerzo de domingo, junto a pavo asado, jamón glaseado o un asado de las fiestas.

PUBLICIDAD

Por qué te va a encantar

  • Cremosa y crocante: papas con queso bien cremosas bajo una costra dorada de copos de maíz con mantequilla.
  • Sin sopa enlatada: una salsa de cheddar casera y sencilla, con un sabor más rico y fresco.
  • Ideal para adelantar: ármala el día antes y hornéala mientras reposa el pavo.

Datos rápidos

Preparación: 20 min

Cocción: 50 min

Total: alrededor de 1 h 10 min

Porciones: 12 (una fuente de 23×33 cm / 9×13 pulgadas)

Temperatura del horno: 175°C (350°F)

Costo aproximado por porción: US$0,85

Contiene: Leche (mantequilla, leche, crema agria y cheddar) y trigo (harina; los copos de maíz llevan malta). Es vegetariana si usas caldo de verduras.

Ingredientes

Para las papas

  • 1 bolsa (850 g / 30 oz) de papas ralladas congeladas tipo hash browns, descongeladas
  • Mantequilla o aceite en aerosol, para la fuente

Para la salsa de queso

  • 56 g (4 cucharadas) de mantequilla sin sal
  • 1 cebolla chica picada fino (unos 3/4 de taza)
  • 31 g (1/4 de taza) de harina común
  • 240 ml (1 taza) de caldo de pollo o de verduras bajo en sodio
  • 240 ml (1 taza) de leche entera
  • 360 g (1 1/2 tazas) de crema agria
  • 200 g (2 tazas) de queso cheddar fuerte recién rallado
  • 1 cucharadita de sal kosher
  • 1/2 cucharadita de pimienta negra
  • 1/2 cucharadita de ajo en polvo

Para la cobertura de copos de maíz

  • 60 g (2 tazas) de copos de maíz (cornflakes) apenas triturados
  • 42 g (3 cucharadas) de mantequilla sin sal derretida
  • 1 cucharada de perejil o ciboulette picados, para decorar (opcional)
PUBLICIDAD

Preparación paso a paso

  1. Prepara todo. Calienta el horno a 175°C (350°F). Enmanteca una fuente de 23×33 cm. Extiende las papas descongeladas sobre un repasador limpio y sécalas con golpecitos para quitarles el exceso de humedad.

  2. Cocina la cebolla. Derrite las 4 cucharadas de mantequilla en una cacerola grande a fuego medio. Agrega la cebolla y cocina de 4 a 5 minutos, revolviendo, hasta que esté blanda y transparente pero sin dorarse.

  3. Haz el roux. Espolvorea la harina sobre la cebolla y revuelve sin parar durante 1 minuto para que pierda el gusto a crudo.

  4. Agrega los líquidos. Vierte el caldo de a poco mientras bates, y después la leche. Lleva a un hervor suave y cocina de 2 a 3 minutos, batiendo seguido, hasta que la salsa esté lisa y lo bastante espesa para cubrir una cuchara.

  5. Termina la salsa. Retira la cacerola del fuego. Incorpora la crema agria, 150 g (1 1/2 tazas) del cheddar, la sal, la pimienta y el ajo en polvo, y revuelve hasta que el queso se derrita y la salsa quede cremosa.

  6. Une todo. Agrega las papas a la salsa (o mezcla todo en un bol grande) y revuelve con movimientos envolventes hasta que todas queden cubiertas. Extiende la mezcla de forma pareja en la fuente y espolvorea con los 50 g (1/2 taza) de cheddar restantes.

  7. Agrega la cobertura. En un bol, mezcla los copos de maíz triturados con la mantequilla derretida hasta que queden bien cubiertos. Distribúyelos sobre la cazuela en una capa pareja.

  8. Hornea. Hornea sin tapar de 45 a 50 minutos, hasta que los bordes burbujeen, el centro esté bien caliente y la cobertura esté bien dorada. Si la cobertura se oscurece demasiado rápido, cúbrela sin apretar con papel de aluminio.

  9. Deja reposar y sirve. Deja reposar la cazuela 10 minutos para que la salsa se asiente un poco. Espolvorea con perejil o ciboulette y sirve caliente.

Cómo saber que está listo

La cazuela está lista cuando la salsa burbujea de forma pareja en los bordes y en algunos puntos del centro, la cobertura de copos de maíz está crocante y dorada por todos lados, y un cuchillo clavado en el medio sale bien caliente al tocarlo. Un termómetro de lectura instantánea en el centro debe marcar al menos 74°C (165°F). Al probar una cucharada, las papas deben estar completamente tiernas, sin partes heladas ni duras.

Consejos para que salga perfecto

  • Descongela y seca bien las papas; el exceso de agua deja la cazuela aguada.
  • Ralla el cheddar tú mismo; el queso rallado de paquete tiene antiapelmazantes que no lo dejan derretirse bien.
  • Usa crema agria entera y leche entera para una salsa más cremosa.
  • Tritura los copos de maíz apenas, dejando algunos trozos más grandes para que crujan.
  • Agrega la cobertura justo antes de hornear para que quede crocante.

Variaciones y sustituciones

  • Con papas frescas: hierve 1,4 kg (3 lb) de papas russet enteras 15 minutos, déjalas enfriar, pélalas y rállalas con un rallador de caja.
  • Con papas en cubitos: usa la misma cantidad de papas congeladas en cubitos (estilo sureño).
  • Con jamón y queso: agrega 2 tazas de jamón cocido en cubitos para convertirla en plato principal.
  • Otras coberturas: usa galletitas de manteca trituradas, papas fritas de paquete o panko en lugar de copos de maíz.
  • Otros quesos: usa mitad cheddar y mitad Monterey Jack, Colby o pepper jack.
  • Sin gluten: espesa con fécula de maíz disuelta en un poco de leche en lugar de harina y cubre con copos de maíz sin gluten o papas fritas trituradas.

Para adelantar

Arma la mezcla de papas en la fuente hasta 24 horas antes, tapa bien y refrigera. Guarda la cobertura de copos de maíz por separado. Cuando vayas a hornear, deja la fuente 30 minutos a temperatura ambiente, agrega los copos con mantequilla y hornea sumando de 10 a 15 minutos al tiempo de cocción. También puedes congelar la cazuela armada, sin la cobertura, hasta 2 meses; descóngela en el refrigerador la noche anterior antes de hornearla.

Conservación y recalentado

Tapa bien lo que sobre y guárdalo en el refrigerador hasta 4 días. Recalienta porciones individuales en el microondas de 1 a 2 minutos, o cantidades más grandes tapadas con papel de aluminio en el horno a 175°C (350°F) de 20 a 25 minutos, destapando los últimos 5 minutos para que la superficie vuelva a quedar crocante. Lo que sobre ya horneado se puede congelar hasta 2 meses, aunque la cobertura queda más blanda.

Nutrición por porción

290calorías
Proteína
8 g
16% del valor diario
Carbohidratos
22 g
8% del valor diario
Grasas
19 g
24% del valor diario
  • Fibra 1 g 4%
  • Azúcar 3 g 6%
  • Sodio 430 mg 19%

El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.

Productos útiles para esta receta

Ceramic 9x13 baking dish on a kitchen counter

Fuente para horno de 23×33 cm

Ver en Amazon →

Rotary cheese grater with shredded cheese on a kitchen counter

Rallador de queso

Ver en Amazon →

Stainless steel saucepan on a kitchen counter

Cacerola de acero inoxidable

Ver en Amazon →

Stainless steel balloon whisk on a kitchen counter

Batidor de alambre

Ver en Amazon →

Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.

Read this recipe in English: Cheesy Funeral Potatoes with Crunchy Cornflake Topping (Easy Thanksgiving Side Dish)

RECOMMENDED PRODUCTS

Popular Kitchen Picks

Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.

POPULAR PICK

Smoothie Blenders

Blend fruits, greens and ice with ease.

View on Amazon →
POPULAR PICK

Protein Shakers

Easy shakes at home, work or the gym.

View on Amazon →
POPULAR PICK

Kitchen Tools

Useful everyday tools for prep, portions and cooking.

View on Amazon →

As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.

¡La hice!

¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.

Los mensajes se revisan antes de publicarse. ⭐ ¿Te gustó? Puntuala con las estrellas de arriba.

¿No encontrás una receta?

Pedinos la receta que buscás

Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.

Te avisamos por email cuando publiquemos tu receta. También te van a llegar recetas nuevas de Savora America de vez en cuando. Podés darte de baja cuando quieras.

✅

¡Gracias! 🍽️

Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.

¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!

Ver todas las recetas →

Revisá tu email y probá de nuevo.

¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?

Envíasela a tu familia y amigos con un toque.

WhatsAppFacebookPinterestEmail
¿No encontrás la receta que buscás?Pedínosla. Contanos qué querés cocinar y la sumamos a nuestra lista. Si la publicamos, te mandamos el link por email.
Home
Todas las recetas