La tourtière es el pastel salado de carne que las familias franco-canadienses llevaron desde Quebec a los pueblos textiles de Maine, New Hampshire y Vermont, y en gran parte del norte de Nueva Inglaterra sigue siendo el plato que todos esperan en Nochebuena y en Año Nuevo. La carne picada de cerdo y un poco de carne de res se cocinan con cebolla, apio y ajo y se condimentan con una mezcla suave y antigua de canela, clavo de olor, pimienta de Jamaica y hierbas. Una porción de puré de papa une el relleno para que cada porción se mantenga firme y prolija.
Todo eso va dentro de una doble masa de mantequilla, hojaldrada y crocante, que se hornea hasta quedar bien dorada. El sabor es cálido y reconfortante, nada dulce, y el aroma de las especias llena toda la casa. Sírvela con una ensalada verde, remolachas en vinagre o una cucharada de kétchup o salsa de arándanos, como se acostumbra en Nueva Inglaterra. Es una forma económica de alimentar a ocho personas y se congela perfectamente para la temporada de fiestas.
Por qué te va a encantar
- Sabor de fiesta: el cerdo sabroso con un toque de canela y clavo sabe a Navidad en Nueva Inglaterra.
- Se corta prolijo: el puré de papa une el relleno y las porciones no se desarman en el plato.
- Ideal para adelantar: se congela horneada o cruda, lista para cuando llegan invitados.
Datos rápidos
Preparación: 40 min
Cocción del relleno: 35 min
Horneado: 50 a 55 min
Frío y reposo: 1 h 15 min
Total: unas 3 h 25 min
Porciones: 8 (un pastel hondo de 23 cm / 9 pulgadas)
Temperatura del horno: 220°C (425°F) y luego 190°C (375°F)
Costo aproximado por porción: US$2,40
Contiene: Trigo (masa), leche (mantequilla) y huevo (para pintar).
Ingredientes
Para la masa de mantequilla
- 315 g (2 1/2 tazas) de harina de trigo común, y un poco más para estirar
- 1 cucharadita de sal fina
- 226 g (1 taza) de mantequilla sin sal muy fría, en cubos de 1,3 cm (1/2 pulgada)
- 90 a 120 ml (6 a 8 cucharadas) de agua helada
- (O 2 discos de masa para tarta refrigerada de 23 cm)
Para el relleno
- 1 papa russet grande (unos 340 g / 12 onzas), pelada y cortada en trozos de 2,5 cm (1 pulgada)
- 14 g (1 cucharada) de mantequilla sin sal
- 680 g (1 1/2 libras) de carne de cerdo picada
- 225 g (8 onzas) de carne de res picada (85% magra)
- 1 cebolla amarilla grande, picada fina (alrededor de 1 1/2 tazas)
- 1 tallo de apio, picado fino
- 2 dientes de ajo, picados
- 1 1/4 cucharaditas de sal kosher
- 1/2 cucharadita de pimienta negra
- 1/2 cucharadita de canela molida
- 1/4 cucharadita de clavo de olor molido
- 1/4 cucharadita de pimienta de Jamaica molida
- 1/2 cucharadita de tomillo seco
- 1/2 cucharadita de ajedrea seca o salvia seca
- 180 ml (3/4 taza) de caldo de carne o de pollo bajo en sodio
- 2 cucharadas de perejil fresco picado
Para pintar
- 1 huevo grande
- 15 ml (1 cucharada) de leche o agua
Para servir
- Ensalada verde, remolachas en vinagre, kétchup, salsa chili o salsa de arándanos
Preparación paso a paso
-
Prepara la masa. En un bol grande, mezcla la harina y la sal con un batidor. Agrega la mantequilla fría e intégrala con un mezclador de masa o con la punta de los dedos hasta que queden trocitos del tamaño de una arveja. Rocía 6 cucharadas de agua helada y mezcla con un tenedor hasta que la masa se una al apretarla, sumando más agua de a 1 cucharada si hace falta. Divide la masa en dos discos, uno un poco más grande que el otro, envúelvelos y refrigéralos al menos 1 hora.
-
Cocina la papa. Pon los trozos de papa en una cacerola pequeña, cúbrelos con agua fría con sal y lleva a hervor. Cocina a fuego suave 12 a 15 minutos, hasta que estén muy tiernos. Escurre bien y pisa hasta obtener un puré liso.
-
Dora la carne. Derrite la mantequilla en una sartén grande y honda a fuego medio-alto. Agrega el cerdo, la carne de res, la cebolla y el apio y cocina 8 a 10 minutos, desarmando la carne en migas muy finas con una cuchara, hasta que no quede nada rosado y la cebolla esté blanda. Retira con una cuchara la grasa, dejando solo alrededor de 1 cucharada.
-
Condimenta y cocina a fuego suave. Agrega el ajo, la sal, la pimienta, la canela, el clavo, la pimienta de Jamaica, el tomillo y la ajedrea y cocina 1 minuto, hasta que esté fragante. Vierte el caldo, baja el fuego a medio-bajo y cocina sin tapar 15 a 20 minutos, revolviendo de vez en cuando, hasta que casi todo el líquido se haya absorbido.
-
Une y enfría el relleno. Retira la sartén del fuego e incorpora el puré de papa y el perejil hasta que quede todo bien mezclado. Prueba y ajusta la sal. Extiende el relleno en una bandeja o en un bol ancho y deja que se enfríe por completo, unos 30 minutos (o guárdalo en el refrigerador).
-
Calienta el horno. Coloca una rejilla en el tercio inferior del horno y precaliéntalo a 220°C (425°F).
-
Arma el pastel. Sobre la mesada enharinada, estira el disco más grande en un círculo de 30 cm (12 pulgadas) y forra un molde para tarta hondo de 23 cm (9 pulgadas). Agrega el relleno frío y empareja la superficie. Estira el segundo disco en un círculo de 28 cm (11 pulgadas) y apóyalo sobre el relleno. Recorta el sobrante dejando 1,3 cm (1/2 pulgada), dobla los bordes hacia abajo y repúlgalos. Haz 4 o 5 cortes pequeños en la tapa para que salga el vapor.
-
Pinta con huevo. Bate el huevo con la leche y pinta la tapa de forma pareja.
-
Hornea. Hornea 20 minutos a 220°C (425°F), luego baja el horno a 190°C (375°F) y hornea 30 a 35 minutos más, hasta que la masa esté bien dorada. Si los bordes se doran demasiado rápido, cúbrelos con tiras de papel de aluminio.
-
Deja reposar y sirve. Deja reposar la tourtière sobre una rejilla 15 a 20 minutos antes de cortarla. Sírvela tibia con ensalada y tu acompañamiento o salsa favorita.
Cómo saber que está listo
La tourtière está lista cuando la tapa y los bordes tienen un color dorado intenso y parejo, el relleno burbujea o larga vapor por los cortes y, si usas un molde de vidrio, la base se ve dorada y no pálida. Un termómetro de lectura instantánea introducido por uno de los cortes hasta el centro debe marcar al menos 74°C (165°F). Después del reposo, cada porción debe mantener su forma con un relleno firme y jugoso.
Consejos para que salga perfecto
- Enfría el relleno por completo antes de armar; si está tibio, derrite la mantequilla de la masa y la base queda húmeda.
- Desarma la carne en migas muy finas; la textura fina es la marca de una tourtière clásica.
- Cocina hasta que el caldo casi desaparezca; un relleno aguado ablanda la masa de abajo.
- Hornea en la rejilla de abajo para que la base se dore bien.
- Usa las especias con moderación; deben dar calidez a la carne, no hacer que sepa a postre.
Variaciones y sustituciones
- Solo cerdo: usa 900 g (2 libras) de carne de cerdo picada y omite la de res, como hacen muchas familias de Quebec.
- Más liviana: reemplaza la carne de res por pavo picado y usa cerdo picado magro.
- Con masa comprada: usa 2 discos de masa refrigerada para ahorrar unos 20 minutos de trabajo.
- Empanaditas: corta la masa en círculos de 13 cm (5 pulgadas), rellena, cierra, repúlgalas y hornea 22 a 25 minutos a 200°C (400°F).
- Otras hierbas: usa condimento para aves (poultry seasoning) en lugar del tomillo y la ajedrea para un sabor estilo Acción de Gracias.
Para adelantar
Puedes preparar la masa hasta 3 días antes y guardarla en el refrigerador, y cocinar el relleno hasta 2 días antes. También puedes armar el pastel completo, envolverlo bien y congelarlo sin hornear hasta 3 meses. Hornéalo directamente congelado (sin descongelar): píntalo con huevo y hornea 30 minutos a 200°C (400°F) y luego 45 a 50 minutos a 190°C (375°F), hasta que esté dorado y marque 74°C (165°F) en el centro.
Conservación y recalentado
Tapa lo que sobre y guárdalo en el refrigerador hasta 4 días. Recalienta las porciones en una bandeja en el horno a 175°C (350°F) durante 15 a 20 minutos, cubiertas sin apretar con papel de aluminio, hasta que estén bien calientes en el centro; el microondas también sirve, pero la masa se ablanda. Una tourtière horneada y fría se puede envolver bien y congelar hasta 3 meses; descongélala durante la noche en el refrigerador y recaliéntala tapada a 175°C (350°F) durante 30 a 35 minutos.
Nutrición por porción
- Fibra 2 g 7%
- Azúcar 2 g 4%
- Sodio 620 mg 27%
El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.
Productos útiles para esta receta
Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.
Read this recipe in English: French-Canadian Tourtière (Spiced Pork and Potato Meat Pie)
Popular Kitchen Picks
Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.
As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.
¡La hice!
¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.
¡Gracias por contarnos! 🙌
Lo revisamos y en breve aparece acá. Mientras tanto, ¿qué cocinás la próxima?
Te pueden gustar
Choripán con chimichurri
Prime Rib al Horno con Mantequilla de Ajo y Hierbas y Crema de Rábano Picante (Prime Rib Roast)
Hot Brown de Kentucky (Sándwich Gratinado de Pavo)No se pudo enviar. Revisá el texto e intentá de nuevo.
¿No encontrás una receta?
Pedinos la receta que buscás
Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.
✅
¡Gracias! 🍽️
Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.
¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!
Ver todas las recetas →Revisá tu email y probá de nuevo.
¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?
Envíasela a tu familia y amigos con un toque.




