La trucha amandine es uno de los grandes platos clásicos de Nueva Orleans y se sirve desde hace generaciones en los viejos restaurantes criollos de la ciudad. Los filetes de trucha, muy delicados, se pasan por leche y por harina apenas sazonada y se fríen en mantequilla hasta que quedan con una capita fina, dorada y crocante. Después, en la misma sartén, se tuesta más mantequilla con almendras fileteadas hasta que todo huele a tostado, y un chorrito de limón y unas gotas de salsa inglesa (Worcestershire) la convierten en una salsa rica y avellanada que se pone directamente sobre el pescado.
Parece y sabe a cena especial en un restaurante, pero lleva solo 30 minutos y una sartén, así que es ideal para una cena entre semana o una noche tranquila de otoño en casa. Acompáñala con arroz, papas asadas o una ensalada verde sencilla, y muchos gajos de limón.
Por qué te va a encantar
- Un clásico de restaurante en casa: el famoso plato de Nueva Orleans con ingredientes sencillos.
- Lista en 30 minutos: una sola sartén para el pescado y la salsa.
- Mucho sabor, pescado suave: la mantequilla tostada, las almendras y el limón hacen que hasta a los más quisquillosos les guste la trucha.
Datos rápidos
Preparación: 15 min
Cocción: 15 min
Total: 30 min
Porciones: 4
Costo aproximado por porción: US$5,00
Contiene: Pescado, leche, frutos secos (almendras) y trigo. La salsa inglesa (Worcestershire) contiene anchoas.
Ingredientes
Para la trucha
- 4 filetes de trucha arcoíris con piel (de unos 170 g / 6 onzas cada uno), sin espinas
- 1 cucharadita de sal fina
- 1/2 cucharadita de pimienta negra
- 120 ml (1/2 taza) de leche entera
- 65 g (1/2 taza) de harina de trigo común
- 1 cucharadita de condimento criollo (Creole seasoning) o 1/4 cucharadita de pimienta de cayena
- 2 cucharadas de aceite vegetal
- 28 g (2 cucharadas) de mantequilla sin sal
Para la salsa de mantequilla tostada con almendras
- 85 g (6 cucharadas) de mantequilla sin sal
- 60 g (2/3 de taza) de almendras fileteadas
- 30 ml (2 cucharadas) de jugo de limón fresco
- 1 cucharadita de salsa inglesa (Worcestershire)
- 2 cucharadas de perejil fresco picado
- 1 pizca de sal fina
- Gajos de limón, para servir
Preparación paso a paso
-
Prepara el pescado. Precalienta el horno a 95°C (200°F) para mantener caliente el pescado ya cocido, y pon adentro una fuente o 4 platos. Seca muy bien los filetes de trucha con papel de cocina y sazónalos de los dos lados con la sal y la pimienta.
-
Arma la estación para rebozar. Vierte la leche en un plato hondo. En otro plato hondo, mezcla con un batidor la harina y el condimento criollo.
-
Pasa la trucha por harina. Moja cada filete en la leche, deja escurrir el exceso y luego apriétalo sobre la mezcla de harina para cubrirlo de los dos lados. Sacude la harina sobrante y deja los filetes en un plato.
-
Calienta la sartén. En una sartén de hierro fundido o de fondo grueso de 30 cm (12 pulgadas), calienta el aceite y las 2 cucharadas de mantequilla a fuego medio-alto, hasta que la mantequilla haga espuma y la espuma empiece a bajar.
-
Fríe los filetes. Agrega 2 filetes con la carne hacia abajo y cocina 2 a 3 minutos sin moverlos, hasta que estén bien dorados. Dales la vuelta con cuidado con una espátula para pescado y cocina 1 a 2 minutos más del lado de la piel, hasta que el pescado se separe fácil en láminas. Pásalos a la fuente caliente del horno y repite con los filetes restantes.
-
Limpia la sartén. Descarta la grasa y pasa con cuidado papel de cocina por la sartén para quitar los restos de harina quemada. Vuelve a ponerla a fuego medio.
-
Tuesta la mantequilla y las almendras. Agrega las 6 cucharadas de mantequilla y las almendras fileteadas. Cocina 3 a 4 minutos, revolviendo y moviendo la sartén seguido, hasta que las almendras estén doradas y la mantequilla tome un color marrón claro con puntitos tostados y aroma a avellanas.
-
Termina la salsa. Retira la sartén del fuego y enseguida agrega el jugo de limón y la salsa inglesa (aléjate un poco, porque chisporrotea). Incorpora el perejil y una pizca de sal.
-
Sirve. Pon la salsa caliente de mantequilla y almendras sobre los filetes de trucha y sirve enseguida con gajos de limón.
Cómo saber que está listo
La trucha está lista cuando la cobertura está dorada pareja y crocante, la carne pasó de rosada translúcida a opaca y se separa fácil en láminas con un tenedor en la parte más gruesa, y un termómetro de lectura instantánea marca 63°C (145°F). Los filetes de trucha son finos y se cocinan muy rápido, por lo general en 4 a 5 minutos en total. La salsa está lista cuando las almendras están doradas claras y la mantequilla huele a frutos secos tostados, como avellanas; si se pone marrón oscura y huele amarga, empieza la salsa de nuevo.
Consejos para que salga perfecto
- Seca muy bien el pescado antes de pasarlo por harina; la humedad es enemiga de la costra crocante.
- Cocina solo 2 filetes a la vez para que la sartén siga caliente y el pescado se dore en lugar de cocinarse al vapor.
- Una espátula para pescado fina y flexible te ayuda a dar vuelta los filetes delicados sin romperlos.
- Tuesta la mantequilla en una sartén clara o bien limpia, así puedes ver cómo cambia de color.
- Pídele a tu pescadería que quite las espinas, o sácalas con una pinza limpia.
Variaciones y sustituciones
- Otros pescados: usa filetes de corvina, bagre, lenguado, tilapia o pargo del mismo grosor.
- Trucha entera: usa 2 truchas enteras abiertas y sin espinas (de unos 340 g / 12 onzas cada una) y fríelas 3 a 4 minutos por lado.
- Con nueces pecanas: reemplaza las almendras por nueces pecanas picadas para un toque sureño.
- Sin gluten: pasa el pescado por harina de maíz fina o por una mezcla de harina sin gluten.
- Con más limón: agrega a la salsa 1 cucharadita de ralladura fina de limón y 1 cucharada de alcaparras escurridas.
Para adelantar
La trucha amandine queda mejor recién hecha, pero puedes dejar casi todo listo antes. Hasta 4 horas antes de la cena, quita las espinas, seca los filetes, envuélvelos bien y guárdalos en el refrigerador. Mezcla la harina sazonada, pica el perejil y exprime el limón con anticipación. Hasta puedes tostar las almendras en la mantequilla más temprano; recalienta la salsa a fuego suave y agrega el limón y el perejil justo antes de servir.
Conservación y recalentado
Guarda la trucha y la salsa que sobren por separado en recipientes herméticos en el refrigerador hasta 2 días. Recalienta el pescado en una bandeja en el horno a 165°C (325°F) durante 8 a 10 minutos, hasta que llegue a 63°C (145°F), y calienta la salsa en una sartencita a fuego bajo. En el microondas la cobertura se ablanda. No recomendamos congelar el pescado cocido.
Nutrición por porción
- Fibra 3 g 11%
- Azúcar 2 g 4%
- Sodio 650 mg 28%
El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.
Productos útiles para esta receta
Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.
Read this recipe in English: New Orleans Trout Amandine (Pan-Fried Trout with Brown Butter Almonds)
Popular Kitchen Picks
Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.
As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.
¡La hice!
¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.
¡Gracias por contarnos! 🙌
Lo revisamos y en breve aparece acá. Mientras tanto, ¿qué cocinás la próxima?
Te pueden gustar
Macarrones con queso y calabaza
Pasta Taco en una Sola Olla con Carne Picada, Frijoles y Cheddar (One-Pot Taco Pasta)
Muffins de Huevo con Espinaca y Queso FetaNo se pudo enviar. Revisá el texto e intentá de nuevo.
¿No encontrás una receta?
Pedinos la receta que buscás
Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.
✅
¡Gracias! 🍽️
Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.
¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!
Ver todas las recetas →Revisá tu email y probá de nuevo.
¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?
Envíasela a tu familia y amigos con un toque.




