Practical Ideas
for a Better Everyday Life
Good Ideas
Brighter Days

October 18, 2026

Torta de Caramelo Sureña (Caramel Cake)

Southern caramel layer cake with thick cooked caramel icing on a cake stand, with a slice on a plate showing the yellow cake layers
WhatsAppFacebookPinterestEmail
Puntúa esta receta

La torta de caramelo sureña (caramel cake) es uno de los tesoros del recetario de muchas abuelas del sur de Estados Unidos: dos capas de bizcocho amarillo, tiernas y mantecosas, hechas con buttermilk y cubiertas con un frosting de caramelo espeso y cremoso que sabe a caramelo de azúcar morena derretido. Al asentarse, el glaseado forma una costrita fina y azucarada por fuera y se mantiene suave por dentro.

El frosting tradicional se hace caramelizando azúcar blanca, y puede ser complicado. Esta versión usa un caramelo de azúcar morena y mantequilla que se hierve un par de minutos y después se bate con azúcar impalpable, así obtienes el mismo sabor profundo y a la antigua con mucho menos estrés. Es una torta hermosa para los cumpleaños de otoño, Acción de Gracias y las mesas dulces de las fiestas.

PUBLICIDAD

Por qué te va a encantar

  • Frosting de caramelo espeso y cremoso con un sabor intenso a azúcar morena.
  • Método que no falla: sin termómetro de caramelo y sin riesgo de quemar el azúcar.
  • Capas húmedas con buttermilk que se mantienen tiernas por días.

Datos rápidos

Preparación: 30 min

Horneado: 35 min

Enfriado: 1 h 30 min

Frosting: 30 min (incluido el enfriado)

Total: unas 3 h 5 min

Porciones: 12 porciones

Costo aproximado por porción: US$0,95

Contiene: Trigo (gluten) · Leche · Huevo

Ingredientes

Para las capas de bizcocho

  • 315 g (2 1/2 tazas) de harina común (de trigo)
  • 2 1/2 cucharaditas de polvo de hornear
  • 1/2 cucharadita de bicarbonato de sodio
  • 3/4 cucharadita de sal
  • 226 g (1 taza) de mantequilla sin sal, blanda
  • 350 g (1 3/4 tazas) de azúcar blanca
  • 4 huevos grandes, a temperatura ambiente
  • 2 cucharaditas de esencia de vainilla
  • 240 ml (1 taza) de buttermilk (suero de leche), a temperatura ambiente

Para el frosting de caramelo

  • 226 g (1 taza) de mantequilla sin sal
  • 400 g (2 tazas) de azúcar morena clara, bien apretada
  • 120 ml (1/2 taza) de leche evaporada (o crema de leche)
  • 1/4 cucharadita de sal
  • 2 cucharaditas de esencia de vainilla
  • 420 a 480 g (3 1/2 a 4 tazas) de azúcar impalpable (glas), tamizada
PUBLICIDAD

Preparación paso a paso

  1. Prepara los moldes. Precalienta el horno a 175°C (350°F) con la rejilla en el centro. Enmanteca dos moldes redondos de 20 cm (8 pulgadas) y 5 cm (2 pulgadas) de alto, forra la base con papel manteca y enmanteca y enharina los costados.

  2. Mezcla los secos. En un bol mediano, mezcla la harina, el polvo de hornear, el bicarbonato y la sal.

  3. Bate la mantequilla con el azúcar. En un bol grande, bate la mantequilla blanda con el azúcar blanca con batidora a velocidad media-alta de 3 a 4 minutos, hasta que esté pálida y esponjosa. Incorpora los huevos de a uno, raspando el bol, y después la vainilla.

  4. Arma la masa. Con la batidora a velocidad baja, agrega la mezcla de harina en tres partes, alternando con el buttermilk en dos partes, empezando y terminando con la harina. Mezcla solo hasta que no queden rastros de harina.

  5. Hornea. Reparte la masa en partes iguales entre los moldes y empareja la superficie. Hornea de 32 a 38 minutos, hasta que estén doradas y un palillo insertado en el centro salga limpio. Deja enfriar en los moldes 10 minutos, desmolda sobre una rejilla, retira el papel y deja enfriar por completo, alrededor de 1 hora y media.

  6. Cocina el caramelo. En una cacerola mediana de fondo grueso, derrite la mantequilla a fuego medio. Agrega el azúcar morena y lleva a hervor revolviendo sin parar; deja hervir 2 minutos. Incorpora con cuidado la leche evaporada y la sal (va a burbujear), vuelve a hervir y cocina 1 minuto más. Retira del fuego.

  7. Enfría y espesa el frosting. Pasa el caramelo a un bol grande y deja que se enfríe, revolviendo de vez en cuando, de 20 a 25 minutos, hasta que esté apenas tibio al tacto, unos 43°C (110°F). Agrega la vainilla e incorpora el azúcar impalpable de a una taza, batiendo con la batidora, hasta que quede espeso, brillante y fácil de untar.

  8. Cubre la torta. Coloca una capa en el plato de servir y cúbrela con alrededor de 1 taza de frosting. Pon encima la segunda capa y cubre rápido la parte de arriba y los costados con el resto, formando ondas con una espátula acodada. Trabaja rápido, porque el frosting se endurece al enfriarse. Deja reposar la torta 30 minutos antes de cortarla.

Cómo saber que está listo

Las capas están listas cuando están doradas, vuelven a su lugar al presionar suavemente el centro y empiezan a separarse de los costados del molde; un palillo en el centro sale limpio o con unas pocas migas secas. El frosting está listo para untar cuando es lo bastante espeso para formar ondas suaves pero sigue brillante; si está muy duro, agrega 1 o 2 cucharaditas de leche, y si está muy líquido, suma un poco más de azúcar impalpable.

Consejos para que salga perfecto

  • Deja la mantequilla, los huevos y el buttermilk a temperatura ambiente para que la masa quede lisa y la torta crezca pareja.
  • Mide la harina echándola con cuchara en la taza y enrasando, o pésala, para que la torta no quede seca.
  • No cubras las capas mientras estén tibias, porque el frosting se derrite y se resbala.
  • Ten la torta lista antes de terminar el frosting: el de caramelo se unta mejor cuando todavía está apenas tibio.

Variaciones y sustituciones

  • En placa de 23 x 33 cm: hornea la masa en un molde enmantecado de 23 x 33 cm (9 x 13 pulgadas) de 35 a 40 minutos y vuelca el frosting sobre la torta fría.
  • Caramelo salado: aumenta la sal del frosting a 3/4 cucharadita y espolvorea la superficie con escamas de sal marina.
  • Caramelo y nueces pecanas: presiona 110 g (1 taza) de nueces pecanas tostadas y picadas sobre los costados o la parte de arriba de la torta ya cubierta.
  • Cupcakes: haz 24 cupcakes y hornea de 18 a 20 minutos; usa la mitad de la receta de frosting.
  • Caramelo oscuro: usa azúcar morena oscura para un sabor más profundo, parecido a la melaza.

Para adelantar

Hornea las capas hasta 1 día antes; deja que se enfríen por completo, envuélvelas bien en film y guárdalas a temperatura ambiente. También puedes congelar las capas envueltas hasta 2 meses y descongelarlas, todavía envueltas, antes de cubrirlas. Prepara el frosting el mismo día que armas la torta, porque se endurece al enfriarse.

Conservación y recalentado

Guarda la torta cubierta con una campana a temperatura ambiente hasta 3 días, o en la heladera hasta 5 días; deja las porciones frías 30 minutos a temperatura ambiente antes de servir. Las porciones con frosting se pueden envolver y congelar hasta 2 meses. Si te gusta apenas tibia, calienta una porción 10 segundos en el microondas.

Nutrición por porción

800calorías
Proteína
7 g
14% del valor diario
Carbohidratos
120 g
44% del valor diario
Grasas
33 g
42% del valor diario

El % del valor diario se basa en una dieta de 2.000 calorías.

Productos útiles para esta receta

Two round 8-inch aluminum cake pans stacked on a wooden counter

Moldes redondos de 20 cm

Ver en Amazon →

Stainless steel saucepan with lid on a beige kitchen counter

Cacerola de acero inoxidable de fondo grueso

Ver en Amazon →

Stainless steel offset spatula with wooden handle on a beige kitchen counter next to a frosted cake

Espátula acodada

Ver en Amazon →

White cake decorating turntable holding a frosted layer cake

Base giratoria para decorar tortas

Ver en Amazon →

Como Asociado de Amazon, Savora America puede ganar una comisión por compras que califican, sin costo adicional para usted.

Read this recipe in English: Southern Caramel Cake

RECOMMENDED PRODUCTS

Popular Kitchen Picks

Useful tools for easier cooking, smoothies and healthier meals.

POPULAR PICK

Smoothie Blenders

Blend fruits, greens and ice with ease.

View on Amazon →
POPULAR PICK

Protein Shakers

Easy shakes at home, work or the gym.

View on Amazon →
POPULAR PICK

Kitchen Tools

Useful everyday tools for prep, portions and cooking.

View on Amazon →

As an Amazon Associate, Savora America earns from qualifying purchases.

¡La hice!

¿Cocinaste esta receta? Contanos cómo te salió y, si querés, subí una foto.

Los mensajes se revisan antes de publicarse. ⭐ ¿Te gustó? Puntuala con las estrellas de arriba.

¿No encontrás una receta?

Pedinos la receta que buscás

Contanos qué querés cocinar y la preparamos para vos. Te mandamos el link por email cuando esté publicada.

Te avisamos por email cuando publiquemos tu receta. También te van a llegar recetas nuevas de Savora America de vez en cuando. Podés darte de baja cuando quieras.

✅

¡Gracias! 🍽️

Recibimos tu pedido. Te vamos a mandar un email con tu receta en cuanto esté lista.

¡Muchas gracias por cocinar con Savora America!

Ver todas las recetas →

Revisá tu email y probá de nuevo.

¿Conoces a alguien a quien le encantaría esta receta?

Envíasela a tu familia y amigos con un toque.

WhatsAppFacebookPinterestEmail
¿No encontrás la receta que buscás?Pedínosla. Contanos qué querés cocinar y la sumamos a nuestra lista. Si la publicamos, te mandamos el link por email.
Home
Todas las recetas